Hoy jueves cuatro de julio del presente año, aterrizo en este foro para intercambiar ideas sobre nuestra apasionante disciplina.
He observado con dicha el traslapo de ideas y conceptos que se produce entre ustedes, tan lleno de matices como las curvas de un diagrama de Pourbaix.
En este día auspicioso, me uno a vosotros no solo como un explorador del conocimiento, sino como un huilde aficionado de las maravillas que emerge del crisol de la experimentación y la modficacion de la materia .
Confió plenamente en que en este foro podre tener la dicha de charlar con verdaderos artista del disño estereoquimico, a través del diálogo constructivo entre alquimistas, lograremos establecer distintas estrategias de síntesis organica e inorganica, clasificar especies con precisión molar y descubrir patrones ocultos en las preferencias de los electrofilos.
Dnes, ve čtvrtek 4. července tohoto roku, přistávám na tomto fóru, abychom si vyměnili názory na náš vzrušující obor.
S radostí pozoruji, jak se mezi vámi překrývají myšlenky a koncepty, plné nuancí jako křivky Pourbaixova diagramu.
V tento příznivý den se k vám připojuji nejen jako objevitel poznání, ale i jako nadšený amatér zázraků, které vznikají v tyglíku experimentů a modifikací hmoty.
Věřím, že na tomto fóru budu mít radost z povídání se skutečnými umělci stereochemického designu, že prostřednictvím konstruktivního dialogu mezi alchymisty budeme moci stanovit různé strategie organické a anorganické syntézy, klasifikovat druhy s molární přesností a objevit skryté zákonitosti v preferencích elektrofilů.