Le vittime, provenienti da Algeciras, La Línea de la Concepción e Ceuta, si sono ribaltate mentre cercavano di "salvare" parte di un nascondiglio di 3.000 chili di hashish / Una strana manovra ha causato l'incidente / Gli agenti hanno trasferito i feriti nei centri sanitari della zona
L'episodio si è verificato quando la motovedetta Rio Irati, il nuovo gioiello della Guardia Civil nella lotta al narcotraffico nella regione, con il supporto di altre imbarcazioni dell'Istituto Militare e congiuntamente alla Sorveglianza Doganale dell'Agenzia delle Entrate, ha iniziato un rapido inseguimento con l'unico obiettivo di impedire l'introduzione di oltre 100 balle di droga (l'equivalente di più di 3.000 chili) in Spagna, dal Marocco.
Per questo, oltre ai motoscafi, è stato necessario il supporto aereo, con un elicottero coinvolto nella stessa azione di polizia. A un certo punto, però, il narcolancha ha fatto uno strano movimento ed è finito per schiantarsi contro la costa. Il ribaltamento dell'aliante ha causato la morte di uno dei membri dell'equipaggio e il ferimento degli altri.
L'episodio si è verificato quando la motovedetta Rio Irati, il nuovo gioiello della Guardia Civil nella lotta al narcotraffico nella regione, con il supporto di altre imbarcazioni dell'Istituto Militare e congiuntamente alla Sorveglianza Doganale dell'Agenzia delle Entrate, ha iniziato un rapido inseguimento con l'unico obiettivo di impedire l'introduzione di oltre 100 balle di droga (l'equivalente di più di 3.000 chili) in Spagna, dal Marocco.
Per questo, oltre ai motoscafi, è stato necessario il supporto aereo, con un elicottero coinvolto nella stessa azione di polizia. A un certo punto, però, il narcolancha ha fatto uno strano movimento ed è finito per schiantarsi contro la costa. Il ribaltamento dell'aliante ha causato la morte di uno dei membri dell'equipaggio e il ferimento degli altri.