Vypadá to, že částečná polymerace, ke které došlo náhodou, kontaminovala váš produkt do té míry, že je ztížena krystalizace. Návrh, který mohu mít jen na základě čisté úvahy, je rozpustit produkt v rozpouštědle, které je pro podezřelý polymer naprosto nepříznivým solvatačním prostředím (netuším, co mohou polycykly tvořit do složité matrice, ale polymery jsou často v určitých prostředích nerozpustné) Začal bych s nejpřísněji selektivním rozpouštědlem pro samotný produkt a to, jestli tam něco zůstane, mě nezajímá. Jsem si jistý, že lidé s aplikovanými zkušenostmi s touto konkrétní sloučeninou by měli znát různé purifikační triky, ale pokud je množství takové, udělal bych na to DCVC, i když bych teoreticky optimalizoval eluční schéma s využitím toho, co vypozorovali ostatní před provedením separace.
P.S. thre je na youtube video o dcvc, což je vhodná metoda prep chromatografie, pokud chcete čisté věci (stačí si to vyhledat)